Скел и По пробираются в комнату Сида и крадут шесть билетов на курорт с горячими источниками «Мицугоси», не зная, кто и зачем их подарил.

Премьера серии в Японии — 22 ноября 2023 года. В англоязычной версии серия называется «The Dragon’s Tears». Это 8-я серия 2-го сезона из 12.